Ночная буря: Тайные друзья

Мэи и Габу живут в мире, где животные понимают человеческую речь, а люди способны воспринимать язык зверей, что создаёт гармоничное сосуществование между расами. Их спокойная жизнь нарушается во время катастрофического стихийного бедствия, известного как Ночная буря, происходящего раз в сто лет и сопровождающегося разрушительными землетрясениями. Потоки воды и обвалы разрушают дома, разделяя друзей, бросая их в разные уголки страны. Мэи отправляется на поиски Габу, преодолевая опасные территории, населённые дикими существами и странными племенами. Тем временем Габу тоже пытается выбраться, следуя по обломкам разрушенного мира, надеясь найти подругу.