Прощай, Лара

Русалка Лара живёт в подводном мире и наблюдает за человеческим принцем, к которому постепенно испытывает сильное чувство, несмотря на невозможность приблизиться к нему в своём истинном облике. Понимая, что без изменения формы встреча невозможна, она обращается к морской ведьме и заключает с ней договор, согласно которому получает человеческие ноги в обмен на определённую плату и ограниченные условия существования на суше. После превращения Лара поднимается на берег и попадает во дворец, где сталкивается с жизнью людей, незнакомыми правилами поведения и необходимостью скрывать своё происхождение.

Она пытается приблизиться к принцу, участвует в придворных событиях и старается привлечь его внимание, однако её попытки не приводят к взаимному чувству. Время, отведённое условиями сделки, постепенно заканчивается, а отсутствие признания со стороны принца приводит к необратимым последствиям для её тела. В установленный срок Лара не получает желаемого результата и теряет возможность оставаться в человеческом облике, после чего её тело распадается, превращаясь в морскую пену. Спустя двести лет на озере Бива происходит новое событие, когда Лара возрождается уже в человеческом теле без воспоминаний о деталях прошлой жизни...